岐,纵容叛乱,多次羞辱我的军队?如今又联合天下诸侯,侵犯我的关隘,依仗凶势逞强,不遵守国法,大逆不道,还有比这更严重的吗?你又擅自杀害我的使者,罪不可赦!今天我亲临战场,你还不倒戈悔过,仍然抗拒不理,实在可恨!我今天不杀你这贼臣,誓不回兵!”
姜子牙回答说:“陛下身为天子,诸侯守卫四方,百姓供其力役,您享受锦衣玉食,贡品从山海之间运来,这些难道不是陛下的所有吗?古话说:‘普天之下,莫非王土;率土之滨,莫非王臣。’谁敢与陛下抗礼呢?然而现在陛下不敬上天,肆意行不道之事,残害百姓,杀戮大臣,只听信妇人的话,沉湎于酒色之中,臣下效仿您,导致朋友变仇敌,陛下早已失去了为君之道。您的诸侯和臣民,又怎能以君道对待您呢?陛下的罪恶,已经贯穿了宇宙,天愁民怨,天下人都背叛了您。我现在奉天明之命,执行上天的惩罚,陛下请不要以臣子背叛君主自居。”
纣王说:“我有什么罪,被称为大恶?”姜子牙说:“天下诸侯,请听我说出纣王的大恶,这些罪恶早已昭彰于天下!”众诸侯听了,都上前来听姜子牙列举纣王的十大罪状。
姜子牙说:“陛下身为天子,本应该继承天意,树立道德准则,聪明睿智,作为民众的楷模。
现在陛下您沉湎于酒色之中,不敬上天,认为宗庙不值得祭祀,社稷不值得守护,动辄说‘我有民有命’。您疏远君子而亲近小人,败坏伦理道德,达到了古今未有的程度。这是您的第一条罪状。
皇后本应是万国的母亲和楷模,从未听说过她有什么失德之处。然而,陛下您却听信妲己的谗言,对她断恩绝爱,残忍地剜去她的眼睛,用炮烙之刑残害她的双手,导致皇后死于非命。您废弃了元配而妄立妖妃为后,纵情淫乐败坏法度,极大地破坏了人伦关系。这是您的第二条罪状。
太子是国家的储君,是继承宗庙社稷的人,是万民所仰望的。然而,您却轻信谗言,命令晁雷、晁田赐给太子尚方宝剑让他自杀,轻易地抛弃了国家的根本,不顾及子孙后代,忘记了祖先,断绝了宗脉,这是得罪了祖宗和社稷。这是您的第三条罪状。
老迈的大臣是国家的支柱和栋梁。然而,您却对他们进行迫害、毒杀、炮烙、囚禁、侮辱,如杜元铣、梅伯、商容、胶鬲、微子、箕子、比干等人就是例子。这些君子只不过是指出您的过错,引导您走向正道,却遭到了如此惨毒的对待。您废弃了忠良之臣,却亲近那些罪恶之人,君臣之道已经断绝了。这是您的第四条罪状。
信用是人与人之间交往的基础,更是天子号召四方诸侯的凭借,不能随意增减改变。然而现在,陛下您听信妲己的阴谋和小人的奸计,欺诈诸侯入朝,将东伯侯姜桓楚、南伯侯鄂崇禹等诸侯不分青红皂白地杀害,并将他们的尸体剁成肉酱或身首异处,失信于天下诸侯,导致国家四维不张。这是您的第五条罪状。
“法律并非为了个人的私利,而刑罚则是为了维护公正,不应被滥用。然而,现在陛下您却听信妲己的恶毒之言,制造炮烙之刑,阻止忠良的进谏;设立虿盆之刑,残害宫人的肉体。冤魂在白昼号哭,毒焰遮蔽青天,天地为之伤心,人神共同愤慨。这是您的第六条罪状。
“天地所生的财物是有限的,岂能肆意挥霍奢侈,耗尽财力,全部据为己有,剥削百姓的生计?现在陛下您却崇尚污秽的池台楼阁,沉湎于酒池肉林,残害宫人的性命,建造鹿台,大兴土木,耗尽天下的财物,剥夺百姓的生计。又纵容崇侯虎等奸臣剥削贫民,有钱的人可以三丁抽一,无钱的人则独子也要服役。百姓的生计日益艰难,苟且偷生、刻薄成风,这都是陛下您贪婪剥削所倡导的。这是您的第七条罪状。
“廉耻之心是防止风俗败坏、惩戒愚钝的防线,更何况是作为万民之主的君主呢?然而现在陛下您却听信妲己的狐媚之言,诱骗贾氏上摘星楼,君主欺辱臣子的妻子,致使贞妇死节;西宫黄贵妃直言进谏,反被摔下摘星楼,死于非命。三纲已经断绝,廉耻全无。这是您的第八条罪状。
“君主的举止言行是国家的大礼,岂能随意妄为?然而现在陛下您却为了玩乐娱乐,残害生命。砍断涉水者的腿骨来验证百姓的老少;剖开孕妇的肚子来试探胎儿的阴阳。百姓何罪之有,却遭受如此荼毒!这是您的第九条罪状。
“君主的宴乐应该有所节制,不能流连忘返。然而现在陛下您却深夜暗地