会跟着夫人来到这里。如果您还念着往日的情谊,能给我一间小屋,让我能在里面打坐修行就足够了。”青梅只是微笑着,没有说话。
到了举行婚礼的日子,青梅抱着一身艳丽的新娘服饰来到阿喜的房间,阿喜站在那里,不知所措。不一会儿,就听到外面鼓乐声大作,阿喜更加慌乱,无法自己做主。青梅带着一群婢女和婆子,强行给阿喜穿上嫁衣,搀扶着她走了出去。阿喜看到张生穿着正式的礼服向她行礼,不知不觉间,自己也盈盈下拜。青梅拉着阿喜进入洞房,说:“这个位置虚设已久,就是为您准备的。”又回头对张生说:“今晚你可要好好报答阿喜,不要辜负了这份情谊。”说完,青梅转身想要离开,阿喜急忙拉住她的衣襟。青梅笑着说:“别留我,这种事我可没法替你。”说着,便挣脱阿喜的手离开了。
青梅对待阿喜十分恭敬,从来不敢在新婚之夜与张生亲近,而阿喜始终觉得惭愧不安,心里无法平静。于是,张生的母亲便让她们以夫人相称,但青梅始终坚持以婢妾的礼节侍奉阿喜,丝毫不敢懈怠。
三年后,张生被举荐进入京城任职,路过尼姑庵时,他拿出五百金送给老尼姑,作为对她的敬意和感谢,老尼姑不肯接受。张生一再坚持,老尼姑才收下二百金,用这些钱修建了大士祠,并为阿喜立了碑,称她为王夫人。后来,张生的官职一路升迁,做到了侍郎。程夫人为张生生了两个儿子和一个女儿,王夫人则生了四个儿子和一个女儿。张生向朝廷上书陈述了家中的情况,朝廷将程夫人和王夫人都封为夫人。
罗刹海市
马骥,字龙媒,是商人的儿子。他生得风度翩翩,年少时便洒脱不羁,喜好歌舞,常常跟着戏班子的演员们一起,用锦帕裹着头,模样俊美如同女子,因此又有了“俊人”的称号。十四岁时,他进入郡学读书,就已经小有名气了。后来,他的父亲年纪大了,不再经商,闲居在家,对马骥说:“读那几卷书,饿了不能煮来吃,冷了不能当衣穿。我儿你还是继承为父的老本行,去经商吧。”马骥于是开始学着做一些买卖,经营起生意来。
一次,马骥跟着别人出海,却被飓风卷走,在海上漂流了几天几夜,最终到了一个大城市。这里的人都长得极其丑陋,他们看到马骥到来,以为是妖怪,吓得大声喧哗,四处奔逃。马骥刚看到他们的样子时,也十分害怕,等到知道这些人是因为害怕自己而逃跑,他反倒利用这一点来吓唬当地人。遇到正在吃饭的人,他就跑过去,等人被吓跑了,他就吃剩下的食物。
时间久了,马骥走进了一个山村。这里的人,有些容貌看起来稍微像人,但都衣衫褴褛,如同乞丐一般。马骥在树下休息,村里的人一开始不敢靠近,只是远远地望着他。过了很久,他们觉得马骥不会吃人,才渐渐靠近他。马骥微笑着和他们交谈,这里的人说话虽然和自己家乡的不一样,但也能听懂一半。马骥于是向他们讲述了自己的来历。村里的人很高兴,把这个消息告诉了邻里,说这个客人不会伤害人。然而,那些长得特别丑的人远远看一眼就离开了,始终不敢靠近。那些敢过来的人,口鼻的位置,还都和中国的人差不多,他们一起凑来酒浆,招待马骥。
马骥问他们为什么会害怕自己,他们回答说:“曾经听祖父说过,向西走二万六千里,有个中国,那里的人长相都很奇特怪异。我们只是听说而已,今天才相信。”马骥又问他们为什么如此贫穷,他们说:“我们国家看重的,不是文章学问,而是人的容貌。长得极其美丽的人,能当上卿;稍次一些的,能管理百姓;再下等的,也能得到贵人的宠爱,所以能享受丰盛的食物来养活妻子儿女。像我们这些人,刚出生的时候,父母都认为不吉利,往往就把我们抛弃了,那些不忍心立刻抛弃的,也只是为了延续香火罢了。”马骥问:“这是什么国家?”他们回答说:“大罗刹国。都城在北边三十里的地方。”马骥请求他们带自己去看看。于是,天刚蒙蒙亮,大家就起身,带着马骥一起前往都城。
天亮的时候,他们终于到达了都城。都城的城墙是用黑石砌成的,颜色如同墨一般。楼阁将近百尺高。然而,这里很少有瓦片,屋顶覆盖着红色的石头,捡起一块残块在指甲上研磨,和丹砂没有什么不同。当时正值官员退朝,看到朝中有人戴着帽子、坐着车子出来,村里的人指着说:“这是相国。”马骥看去,只见那相国双耳都长在后面,鼻子有三个孔,睫毛像帘子一样覆盖着眼睛。又有几个骑着马的人出来,村里的人说:“这是大夫。”接着依次指着说出他们的官职,这些人大多长相狰狞怪异,不过官位越低,容貌也相对没那么丑。
没多